- Rasteder Rundschau - https://www.rasteder-rundschau.de -

Mit rotem Konvoi in den Ruhestand

Mit großem Geleit wurde gestern Gemeindebrandmeister Erwin zum Buttel von allen Gemeinde-Wehren aus dem Ehrenbeamtenverhältnis verabschiedet

Von Anke Kapels

Seine Feuerwehrbiografie ist eine der Superlative: Fast 23 Jahre lang war Erwin zum Buttel Gemeindebrandmeister der Gemeinde Rastede. Im Jahr 1968 gehörte er zu den Gründungsmitgliedern der Jugendfeuerwehr Loy-Barghorn; 1980 wurde er Ortsbrandmeister der Loyer Wehr – einer der jüngsten im ganzen Ammerland. Insgesamt 31 Jahre lang war zum Buttel Ehrenbeamter und damit so lange in dieser Funktion aktiv, wie kein anderer zuvor im Ammerland. Gestern Abend wurde er nun offiziell aus dem Ehrenbeamtenverhältnis entlassen. Alle Feuerwehrkräfte der Gemeinde waren zusammengekommen, um ihren ehemaligen Chef in den Ruhestand zu begleiten.

[1]
Erwin zum Buttel wurde im Oldtimer nach Hause gefahren | Foto: Kapels

 

Ein Konvoi aus allen 17 Feuerwehrfahrzeugen begleitete Erwin zum Buttel vom Rathaus zurück zu seiner Heimatwehr nach Loy/Barghorn. Dort werden seine Kameraden heute eine große Abschiedsfeier für ihn ausrichten.

 

„14 Jahre als Ortsbrandmeister und 23 Jahre als Gemeindebrandmeister zeigen, wie groß Deine Verbundenheit zur Feuerwehr ist“, sagte Bürgermeister Dieter von Essen in seiner Würdigung. Erwin zum Buttel habe sich stets und erfolgreich für den Zusammenhalt der Wehren engagiert und Kameradschaft nicht nur gefördert, sondern vorgelebt.

Ebenfalls im Konvoi fuhren auch sein Nachfolger Ingo Riediger und dessen neuer Stellvertreter Dieter Kohlwes mit, die gestern Abend offiziell ins Ehrenbeamtenverhältnis übernommen wurden. Ehrenbeamter wurde auch Stephan Brumund von der Einheit Südbäke. Er hatte kürzlich Jens Lüers als stellvertretenden Ortsbrandmeister abgelöst.